
PIT-37 – одна з найпоширеніших податкових декларацій у Польщі, яку подають фізичні особи, що отримували доходи через податкового агента (наприклад, роботодавця або ZUS). Ця форма використовується для розрахунку податку на доходи фізичних осіб (PIT – podatek dochodowy od osób fizycznych). Вона базується на даних із PIT-11, який роботодавець зобов’язаний надіслати до кінця лютого.
Хто повинен подати PIT-37?
Цей вид податкової декларації призначений для осіб, які отримували доходи:
✔️ за трудовим договором (umowa o pracę);
✔️ за договором підряду чи договором надання послуг (umowa zlecenie, umowa o dzieło);
✔️ з пенсій, допомог та інших соціальних виплат (наприклад, із ZUS);
✔️ з-за кордону, але за умови, що податок уже був сплачений роботодавцем у Польщі;
✔️ з доходів, що оподатковуються у джерела виплати (наприклад, доходи від найманої праці).
Як подати PIT-37?
📌 Термін подачі – до 30 квітня кожного року за попередній податковий період.
📌 Способи подачі:
🔹 Онлайн через платформу e-PIT (податковий портал Польщі).
🔹 Особисто у податковій інспекції (Urząd Skarbowy).
🔹 Поштою (важливо зберегти підтвердження відправлення).
Що таке PIT-11?
📌 PIT-11 – це довідка про доходи та сплачені податки, яку видає роботодавець або інший податковий агент (наприклад, ZUS).
📌 У цій формі міститься інформація про:
✔️ скільки ви заробили за рік;
✔️ скільки податків уже було утримано із вашої зарплати;
✔️ скільки соціальних і медичних внесків було сплачено.
📌 Хто отримує PIT-11?
🔹 Працівники, що працюють за трудовим договором (umowa o pracę).
🔹 Особи, що працюють за цивільно-правовими договорами (umowa zlecenie, umowa o dzieło).
🔹 Люди, які отримують різні виплати, що підлягають оподаткуванню (наприклад, допомоги від ZUS).
📌 Коли видається PIT-11?
Роботодавець зобов’язаний видати цей документ до кінця лютого наступного року. Ви отримуєте його в паперовому або електронному вигляді.
Як пов’язані PIT-11 та PIT-37?
Все просто! У PIT-37 ви вказуєте дані з PIT-11, щоб розрахувати свій остаточний податок за рік. Подати декларацію можна на сайті epit.podatki.gov.pl, де система автоматично завантажить усі ваші PIT-11 і сама зробить розрахунок.
Як увійти на epit.podatki.gov.pl? Використайте Profil zaufany, після чого просто натисніть “Підтвердити”.
Якщо у вас не заповнені дані банківського рахунку – додайте їх. Якщо податок був утриманий правильно, просто підтвердіть декларацію. Якщо податку було сплачено більше, ніж потрібно – ви отримаєте повернення податку (zwrot podatku). Якщо податок було сплачено менше, вам доведеться доплатити різницю.
📌 ВАЖЛИВО! Якщо у вас кілька PIT-11 (наприклад, від різних роботодавців), потрібно об’єднати всі дані в одній декларації PIT-37. Система зазвичай автоматично підтягне всі ваші PIT-11, але варто це перевірити.